España, México, Chile y Guatemala, las representaciones hispanas en el Oscar en documental, sonido y maquillaje
De documental a sonido pasando por maquillaje o efectos especiales, el cine hispano estará presente este domingo en los Óscar de la pandemia con nominados de paÃses como España, México o Chile.
Aunque el anuncio de candidaturas a los Óscar dejó fuera a algunas apuestas hispanas muy importantes, como Pedro Almodóvar con el corto “La voz humana†o la guatemalteca “La llorona†y la mexicana “Ya no estoy aquÃâ€, en la categorÃa de mejor cinta internacional, la gran fiesta del cine hablará español en muchas de sus categorÃas.
Por ejemplo, “El agente topoâ€, la asombrosa y entrañable pelÃcula de la chilena Maite Alberdi, tratará de llevarse la estatuilla a mejor documental frente a rivales de la talla de la rumana “Collectiveâ€.
“El agente topo†ha sido todo un fenómeno del circuito de festivales, con aplausos en Sundance o San Sebastián (España), y narra la historia de Sergio Chamy, un insólito detective de la tercera edad que se infiltra en una residencia para investigar si los ancianos están recibiendo el trato adecuado.
A solo dÃas de la realización de la primera edición del Oscar en pandemia, las esperanzas latinoamericanas se encuentran puestas en “El Agente Topo†(“The Mole Agentâ€), la única pelÃcula de larga duración con origen directamente hispano que compite en la prestigiosa ceremonia y que, además, ha logrado colocar por primera vez a una mujer chilena en la gran lista dorada.
Alberdi apuntó a Efe que con “El agente topo†trataron de “romper los estereotipos de la ancianidadâ€.
“Siempre hemos tenido el mismo discurso sobre los adultos mayores en el cine, como trágico, y eso tiene que cambiar. La madurez también está llena de humor y cosas maravillosasâ€, argumentó.
Además, en México estarán muy pendientes de la categorÃa de mejor sonido, donde Jaime Baksht, Michelle Couttolenc y Carlos Cortés podrÃan anotarse el galardón por su impecable trabajo en “Sound of Metalâ€.
“Todas las superproducciónes y pelÃculas más reconocidas en sonido en los Óscar son siempre mezcladas en California y Londres. Que ahora hayan reconocido una pelÃcula que la mezcla se hizo por mexicanos aquà en México es todo un logroâ€, dijo Couttolenc a Efe.
Tres ingenieros mexicanos están nominados al Oscar al mejor sonido por su trabajo en “Sound of Metalâ€, cuya mezcla de sonido se hizo en el campo, en el estado central de Morelos
Por otro lado, el cineasta estadounidense con ascendencia panameña Shaka King, que este año firmó la radical y reivindicativa “Judas and the Black Messiah†sobre los Panteras Negras, logró dos nominaciones: mejor pelÃcula y mejor guion original.
“Los Panteras Negras se consideraban revolucionarios porque buscaban afectar significativamente a la sociedad, cambiar permanentemente la sociedadâ€, explicó a Efe.
Además, el actor guatemalteco Óscar Isaac será protagonista en los Óscar de rebote como el lÃder del reparto de “The Letter Roomâ€, un cortometraje sobre la humanidad en una cárcel dirigido y escrito por su mujer, la danesa Elvira Lind.
“No solo castigamos a la persona que está entre rejas sino también a todos los que están a su alrededor que le quieren (...) Es importante recordar que cuando alguien recibe una condena larga (...) también estamos destruyendo las vidas de muchas otras personasâ€, dijo a Efe esta directora que comparte nominación por “The Letter Room†con la productora Sofia Sondervan.
Lista completa de nominaciones a los Oscar 2021, actualización en vivo: ¿Cómo les fue a Chadwick Boseman, Carey Mulligan, ‘Nomadland’, ‘Minari’, ‘Borat’ y ‘Tenet’?
MAQUILLAJE Y EFECTOS VISUALES CON SELLO ESPAÑOL
Su maquillaje a Viola Davis, a quien le une una gran amistad, podrÃa coronar en los Óscar al español Sergio López-Rivera gracias a su labor en “Ma Rainey’s Black Bottomâ€.
“Generalmente hay que cuidar la vanidad de un actor. Pero Viola insiste en ser especÃfica: si hay que ser fea y gorda, quiere ser la más fea y la más gordaâ€, detalló a Efe.
Su compatriota Santiago Colomo también podrÃa acabar la noche con una estatuilla en la mano si ganara el premio a los mejores efectos especiales por la cinta familiar “The One and Only Ivanâ€.
“Yo no estoy acostumbrado a estar frente a una cámara. Estar en el foco es algo a lo que no me acostumbro. Somos animadores, no somos actoresâ€, afirmó a Efe.
“Yo no estoy acostumbrado a estar en cámara, a los focos... no somos actoresâ€, explica a Efe un tÃmido Santiago Colomo, que el domingo podrÃa convertirse en el primer español que gana un Óscar a los mejores efectos visuales.
Por último, España también estará pendiente de la distinción a mejor vestuario puesto que ahà figura como nominada Bina Daigeler, de origen alemán pero afincada en Madrid desde los años 80 y que es candidata al Óscar por la nueva versión de “Mulanâ€.
“Esta pelÃcula habla de la emancipación y los derechos de la mujer. No es una princesa Disney: es una guerrera Disneyâ€, aseguró a Efe.
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
