Next up for Chivas USA: Today vs. New York
CHIVAS USA VS. NEW YORK
When: 2 p.m.
Where: StubHub Center.
On the air: TV: UniMas; Radio: 690.
Records: Chivas USA 4-14-6, Red Bulls 11-8-6.
Record vs. Red Bulls (2012): 0-0-1.
Update: Chivas USA, last in Major League Soccer’s Western Conference, has its work cut out against New York, which is tied with Sporting Kansas City for first place in the Eastern Conference. This is the only regular-season meeting between the clubs, as was the case last year, when they played to a 1-1 tie at Red Bull Arena. Chivas USA again will be without forward Tristan Bowen and midfielder Gabriel Farfan, who are finishing two-game suspensions because of recent fouls and MLS disciplinary action.