Un juez ha decidido que el hijo gemelo de una pareja gay binacional, tiene derecho por nacimiento a la ciudadanía de EE.UU.

El pasado jueves, un juez federal decidió que el hijo gemelo de una pareja gay binacional, a quien se le había negado la ciudadanía estadounidense, debido a que no comparte un lazo sanguíneo con su padre, un ciudadano norteamericano, tiene derecho a la ciudadanía estadounidense desde su nacimiento.

En una orden de 11 páginas, el juez federal de Los Ángeles, John F. Walter, concluyó que la ley de Estados Unidos no requiere que un niño muestre una relación biológica con ambos padres si estos estaban casados en el momento de su nacimiento. El juez solicitó que el Departamento de Estado y la familia de Ethan Dvash-Banks propusieran un fallo de manera conjunta, de conformidad con su decisión, para fines de este mes.

“Esta es una gran victoria para Ethan Dvash-Banks y su familia”, dijo Aaron C. Morris, director ejecutivo de Immigration Equality y uno de los abogados que representan a la familia. “Querían que sus gemelos fueran tratados de la misma manera. “Era muy doloroso para ellos que sólo uno de sus hijos gemelos tuviera el privilegio de la ciudadanía estadounidense al nacer y que el otro tuviera que presentar una solicitud como inmigrante”.

No se pudo contactar de inmediato a un abogado del Departamento de Estado de EE.UU para hacer comentarios al respecto.

Andrew y Elad Dvash-Banks se conocieron en 2008 en una fiesta en la Universidad de Tel Aviv en Israel, donde Andrew era un estudiante extranjero y Elad había nacido y se había criado ahí. Se enamoraron y, dos años después, se casaron.

Tenían la intención de establecerse en California, el estado de residencia de Andrew, pero como los matrimonios entre personas del mismo sexo no estaban permitidos en ese momento, su esposo, no pudo obtener la residencia permanente legal en EE.UU a través de su matrimonio.

Así que se establecieron, por un breve periodo, en Canadá y al paso del tiempo decidieron tener una familia.

Ethan y su hermano gemelo, Aiden, fueron concebidos usando óvulos de una donante anónima y el esperma de sus padres. Los gemelos, ahora de 2 años de edad, fueron entregados por la madre sustituta. Aiden comparte el ADN con Andrew, quien es nativo de Santa Mónica, CA. mientras que Ethan está relacionado biológicamente con Elad.

Después de que nacieron los gemelos, con cuatro minutos de diferencia, la pareja solicitó el pasaporte para sus hijos como ciudadanos estadounidenses. El pasaporte de Aiden llegó por correo, mientras que Ethan recibió una carta diciendo que su solicitud de ciudadanía había sido denegada. El niño ingresó a EE.UU con una visa de turista de seis meses, la cual ya expiró, y sus padres le habían solicitado una visa de residencia.

Morris dijo que la familia, que ahora vive en Los Ángeles, tuvo que cancelar los planes de viaje para presentar a los niños a la familia de Elad en Israel, y ha luchado con los costos relacionados a la obtención de la ciudadanía de Ethan.

El juez no intervino en la constitucionalidad de las acciones del Departamento de Estado.

“Esta acción no desarticula la política, pero es un claro indicio de que esta directriz del Departamento de Estado es errónea y debería ser renovada”, dijo Morris. “Si no lo hacen, simplemente tendremos que demandar nuevamente en otros distritos, en otros circuitos hasta que lo hagan bien”.

La familia dijo en un comunicado sentirse aliviada por la decisión.

“Esto era una situación que nos dolía mucho, ahora nuestros hijos serán tratados exactamente igual, que es todo lo que siempre quisimos “, dijeron Andrew y Elad Dvash-Banks.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.