Choque de 'The Chosen One' de Netflix: Víctimas promovieron escena artística de Tijuana - Los Angeles Times
Anuncio

Con el fatal accidente de ‘The Chosen One’ de Netflix, Tijuana pierde a dos pilares de su escena artística

A split, black-and-white image of a man with a mask under his chin and another man wearing a fedora
Los actores Raymundo Garduño Cruz, a la izquierda, y Juan Francisco González Aguilar murieron esta semana cuando se estrelló una camioneta que los transportaba junto a otros miembros del elenco y el equipo de producción de “The Chosen One†de Netflix.
(Sofia Felix; José Paredes)
Share via

Raymundo Garduño Cruz fue un actor, director, productor y fanático del béisbol que a menudo hacía apuestas en los juegos entre los Gigantes de San Francisco y los Dodgers de Los Ãngeles.

Juan Francisco González Aguilar, también conocido como Paco Mufote, fue un actor y músico que llevaba su guitarra a todas partes y nunca decía una mala palabra a menos que estuviera escrita.

Ambos eran pilares amados por la comunidad del entretenimiento de Tijuana que se preocupaba profundamente por cultivar una pasión por las artes escénicas entre la próxima generación en su país de origen, México.

Anuncio

Ambos murieron el jueves cuando una camioneta que los transportaba a ellos y a otros miembros del elenco y equipo de “The Chosen One†de Netflix se estrelló en la península de Baja California en México.

‘The Chosen One’ es parte del acuerdo Millarworld de Netflix para traer más emoción de superhéroes a la plataforma de transmisión.

Según medios locales, el vehículo se volcó tras salirse de la carretera del desierto cerca de Mulege, en la costa del Golfo de California al sureste del área de Santa Rosalía, donde habían estado trabajando los creativos de la serie de televisión mexicana. Otros seis miembros del reparto y del equipo resultaron heridos en el accidente.

Netflix aún no ha publicado una declaración sobre la tragedia que ha provocado conversaciones sobre la seguridad y la explotación de los conductores en los platós de cine y televisión.

En un comunicado, el Screen Actors Guild dijo que ha estado “en contacto con Netflix y con el sindicato mexicano de actores ANDA sobre este incidente y... están investigando las circunstancias con la producción localâ€.

Garduño nació en la Ciudad de México pero había estado actuando y ayudando a montar producciones teatrales en Tijuana durante muchos años, según Fernando Bonilla, un amigo cercano y actor en la Ciudad de México. Los dos se conocieron a través del mundo del teatro.

Garduño dirigió obras de teatro donde se esforzó por hacer accesibles a los niños temas serios, como la migración a Estados Unidos. Se dedicó a crear plataformas para el teatro fuera de la Ciudad de México, donde se concentra gran parte de la industria.

“La Ciudad de México es un punto central para la política y la cultura, y con el teatro eso se ve en un extremoâ€, dijo Bonilla. “Ray estaba muy concentrado en tratar de transformar esa situaciónâ€. Detrás de su apariencia corpulenta había un “corazón noble y tiernoâ€, agregó.

Además del teatro, a Garduño le encantaba el béisbol y compartir su pasión por la comida recomendando lugares de tacos y mariscos en Baja California. Deja dos hijos, Marina, de 14, y Daniel, de 26.

A selfie photo of a man wearing a flat-billed hat on his head and a red bandanna around his neck.
Al actor Raymundo Garduño Cruz le encantaba el béisbol y compartir su pasión por la comida.
(Marina Garduño)

“Para las personas que conocieron a Ray, lo primero que les viene a la mente es que era un hombre de familia que amaba profundamente a sus hijos y a sus padresâ€, dijo Bonilla. “Eran su prioridadâ€.

Garduño vendía papel para imprentas en la Ciudad de México en la década de 1990 antes de mudarse a Tijuana. Una vez allí, dirigió varias obras escritas por Enrique Olmos, dramaturgo residente en el estado de Hidalgo. Olmos dijo que Garduño se convirtió en “uno de los directores de escena más importantes del paísâ€.

Olmos dijo que a Garduño le gustaba ir a las cantinas, la vida nocturna y el club de fútbol mexicano Cruz Azul. “Nadie conocía Tijuana como élâ€, agregó. “Un buen hombre, un buen padre, un buen amigo, y siempre inquieto. Así es como lo recuerdoâ€.

En los círculos profesionales, González se hacía llamar Paco Mufote, pero el cineasta independiente José Paredes lo conocía mejor por otro apodo: Pacovich, una fusión de Paco y el apellido del guitarrista argentino mexicano Alejandro Marcovich.

Paredes conoció a González cuando tenía 10 años y González tenía unos 19. En la década de 1990, González visitaba la casa de la familia de Paredes en Tijuana para sesiones improvisadas con sus hermanos mayores, que tocaban el teclado y la batería.

“Mi casa en ese entonces era el lugar donde [los músicos] se reuníanâ€, dijo Paredes a The Times. “Eran mayores que yo, pero Paco fue uno de los pocos que realmente me habló cuando era niño, y fue muy amableâ€.

Paredes, un raro miembro no musical de la familia que estaba más interesado en el cine, casualmente se cruzó de nuevo con González años después. Para entonces, Paredes estaba dirigiendo cortometrajes y González había lanzado su carrera como actor. Paredes se sorprendió. Siempre había pensado en González como músico. Pronto supo que González también era un actor notablemente versátil.

“Era como un camaleónâ€, dijo Paredes. “Él podría desempeñar cualquier papelâ€.

Aún así, el amor de González por la música nunca desapareció.

En la película de Paredes de 2022, “Contratiempoâ€, González interpretó a un músico parecido a él. Mientras filmaba la película en 2020, contó Paredes, tenía una canción metida en la cabeza en el set. Justo cuando finalmente dejó de pensar en ello, González comenzó a tocar la melodía en su guitarra, sonriéndole.

“Una vez que sonríe, se acabóâ€, dijo el actor José Yenque, quien actuó junto a González en “Contratiempoâ€.

“Ves el corazón justo ahí... Es una luz que pasaâ€.

A man wearing a purple shirt and black lipstick
El actor Juan Francisco González Aguilar, también conocido como Paco Mufote, llevaba su guitarra a todas partes.
(José Paredes)

Al final de una proyección privada de “Contratiempoâ€, González, guitarra en mano, “gritó a todo pulmón: ‘¡Gracias a todos! ¡Fue un gran proyecto, pero me tengo que ir!’ ... y se acabóâ€, recordó Paredes.

González estaba constantemente en movimiento, dijo Paredes, cuya última comunicación con su viejo amigo no fue un mensaje de texto sino un mensaje de audio. González generalmente optaba por el audio sobre el texto “porque siempre estaba conduciendo a algún lado o caminando a algún ladoâ€.

“No creo que nada fuera un pasatiempo para élâ€, dijo Paredes. “Era una forma de vida... Siempre estaba haciendo algo. No se deteníaâ€.

Aunque lo conoció por un período de tiempo mucho más corto, Yenque reconoció de inmediato a González como una “estrella de rockâ€, no por sus habilidades con la guitarra sino por su compromiso de difundir su amor por las artes entre la juventud de México.

Después de trabajar con él en “Contratiempoâ€, González planeaba dar lecciones de guitarra y actuación para la organización sin fines de lucro de Yenque, Arts for a Better Tomorrow, que se asocia con los orfanatos de Tijuana para sanar a través del arte.

“Nunca supe el verdadero nombre de Pacoâ€, dijo Yenque. “No es como si fuera un amigo de muchos años... pero solo demuestra el impacto que puede tener alguien que es bueno, alguien que tiene grandes intenciones, alguien que tiene un buen corazón. Y yo no lo hagoâ€. Conozco a muchos de esosâ€.

A González le sobreviven sus padres.

“Era un actor con otras dimensionesâ€, dijo Yenque. “Él interpretará a un asesino... y en un momento, puede darle la vuelta, y puede interpretar a alguien en quien confíes y con quien dejarías a tus hijos... Ese es un gran actorâ€.

Miller informó desde la Ciudad de México, Carras desde Los Ãngeles.

To read this note in English click here.

Anuncio