Ivy Queen demuestra que sigue siendo la pionera de su género en los Latin Grammy - Los Angeles Times
Anuncio

Ivy Queen demuestra que sigue siendo la pionera de su género en los Latin Grammy

“La Caballota†Ivy Queen se reinvindica como la pionera del reggaetón en los Latín Grammy.
((Rodrigo Vidal/ Getty Images for Univision))

Con “La Caballota†el reggaetón le abrió una puerta a lo que hoy día son las mujeres en el género urbano latino

Share via

Ivy Queen reivindicó su condición de pionera del reggaetón en Leading Ladies of Entertainment, un evento de los Latin Grammy que rinde homenaje a las mujeres que han derribado barreras en el mundo del arte y el entretenimiento.

La emblemática cantante puertorriqueña recibió este tributo junto a la compositora Mónica Vélez, la publicista Mayna Nevárez y la ejecutiva de Spotify Mia Nygren.

En una ceremonia virtual debido la pandemia, Ivy Queen habló de cómo tuvo que superar obstáculos en el reguetón, un estilo que ahora arrasa en todo el mundo y que en sus inicios estaba dominado por los hombres.

Anuncio

Durante una transmisión en directo de sus plataformas digitales, La Academia Latina de la Grabación anunció a sus nominados

“En mi género fui la primera mujer cantando reguetón. Anteriormente había ‘merenrap’ y cosas así, pero cuando me adentré a hacer rap y a hacer reggaetón me decían: ‘Ah, una mujer rapeando, qué es eso’â€, recordó.

“Es una batalla constante en la que tienes que probar que tú eres la que eres y que nadie te va a robar eso con lo que tú naciste. Es un reto constanteâ€, agregó.

Ivy Queen admitió que le costó un tiempo darse cuenta de que “ser diferente y sonar diferente†no era “una maldición†sino “un donâ€.

Las cartas están sobre la mesa y la edición 2021 llega con muchas estrellas a Las Vegas ¿Qué debes saber antes de la esperada celebración de la música latina? ¿Cómo y dónde poder ver la ceremonia de entrega?

“Cuando yo comencé tenía muchas cosas que eran una desventaja. Mis uñas eran un ‘issue’ (un problema), mi pelo de colores, mi apariencia, mi ropa ancha... Todo era un ‘issue’. Como que tenía que complacer a los demás y dejar de complacerme a míâ€, explicó.

Conocida como “la reina del reguetón†y considerada ahora como una figura indispensable de este género, Ivy Queen pidió a las mujeres de la música latina que “no se dejen silenciarâ€, les animó a que rompan con las convenciones y los roles predeterminados, y también les instó a que “no dejen que su legado y su huella desaparezcanâ€.

En la quinta edición del evento Leading Ladies of Entertainment, Ivy Queen estuvo acompañada por Mia Nygren, que es directora general de Spotify para Latinoamérica; Mayna Nevárez, que es una de las publicistas más importantes de la industria latina; y Mónica Vélez, prestigiosa compositora que ha firmado temas para Marc Anthony, Paulina Rubio o Los Tigres del Norte.

Desde Londres, el cantante colombiano Camilo comparte con Los Angeles Times en Español sus impresiones al ser el artista con más nominaciones a la entrega 22 de los Premios de la Academia Latina de la Grabación que regresa a Las Vegas

Diferentes estrellas de la música hispana -como Residente, Daddy Yankee, Malú o Reik- participaron en este acto digital para felicitar y elogiar a las homenajeadas en Leading Ladies of Entertainment 2021.

El evento contó con el actor Carlos Ponce como presentador y con la intervención de Manuel Abud, que es el consejero delegado de la Academia Latina de la Grabación.

El tributo de Leading Ladies of Entertainment tuvo lugar dos días antes de que se celebre en Las Vegas (EE.UU.) la edición de 2021 de los Latin Grammy, que regresa a la ciudad del juego tras la gala virtual por la pandemia del año anterior.

Camilo, con diez candidaturas, es el máximo nominado para estos galardones seguido de Juan Luis Guerra (seis menciones) y C. Tangana (cinco opciones de estatuilla).

Anuncio