Idina Menzel rompe nuevamente el hielo ante la magia animada de Disney

La primera película de “Frozen” fue extremadamente exitosa, por lo que había muchas expectativas puestas en la secuela que se acaba de estrenar en salas de todo el mundo. Pero su protagonista Idina Menzel asegura que no se sintió nerviosa ante las exigentes circunstancias.

“Para decir la verdad, confiaba completamente en el equipo de trabajo, que no hizo esta segunda parte de manera inmediata para ganar más dinero, sino que esperó el momento adecuado para realizarla, lo que dice mucho de su integridad”, nos dijo la actriz y cantante durante una reciente entrevista. “Me entusiasmó mucho la idea de regresar al estudio para reencontrarme con ellos, con el resto del reparto, con los animadores y con todas las personas que participaron en esto”.

Sea como sea, Menzel tenía que enfrentarse al desafío de superar lo logrado con el tema principal de su personaje Elsa en la primera película, “Let It Go”, que recibió un Oscar y un Grammy en su momento, y que en este caso es reemplazado -para decirlo de algún modo- por una pieza titulada “Into the Unknown”, que va por un lado mucho menos festivo y ‘popero’.

“Lo que me dijeron los compositores es que no estaban tratando de escribir otra canción así, sino una que fuera la correcta para la evolución que se mostraba del personaje”, retomó la artista. “Además, en este caso, ya conocían bien nuestras posibilidades como cantantes y el modo en que nos habíamos conectado con nuestros personajes, y todo eso fue incorporado a las interpretaciones musicales que crearon para nosotros”.

Han pasado seis años desde la cinta inicial, y las cosas han cambiado en el mundo. Parece ahora que Hollywood está tratando de reconocer en la pantalla estos mismos cambios con historias de repartos más diversos y el empleo de personajes femeninos más interesantes, pero resulta interesante saber cómo afecta todo esto a una franquicia que se ha orientado siempre hacia un público infantil y que, de todos modos, contaba desde el inicio con dos protagonistas femeninas involucradas en procesos de empoderamiento.

“Es que eso no ha cambiado, porque ellas siguen estando al centro de todo”, dijo Menzel. “Pero me parece también interesante el modo en que se presenta a [el aldeano] Kristoff , un hombre que no tiene un ego muy grande y que no es nunca el salvador de estas mujeres, sino más bien un compañero, lo que tira abajo varios estereotipos y patrones de conducta. De todos modos, estas películas han sido siempre sobre el amor incondicional entre dos hermanas y no sobre el amor romántico, y eso hace que nos sintamos orgullosos de poder participar en ellas”.

Este aspecto se tradujo también desde el principio en el hecho de que la “Frozen” del 2013 fue dirigida de manera conjunta por un hombre y una mujer (Chris Buck y Jennifer Lee), quienes recuperan sus puestos en esta entrega. De hecho, Lee ha sido autora de los dos guiones por cuenta propia.

“El equipo creativo siguió siendo el mismo; lo único que ha cambiado es que ahora Jennifer es la primera mujer en la posición más importante de Disney Animation”, explicó Menzel, aludiendo al hecho de que, tras la salida del controvertido John Lasseter, Lee asumió el puesto de jefa creativa en la importante división de la megacompañía. “Lo que más me gusta de ella es su humildad y notar que en el fondo lo que más le apasiona es escribir y ser creativa. Sin importar lo ocupada que estuviera, siempre se dio tiempo para sentarse a nuestro lado, sacarse los zapatos y hablar con nosotros sobre nuestros personajes”.

También fue importante para ella trabajar nuevamente con Kristen Bell, quien vuelve a asumir la voz de la princesa Anna, hermana de Elsa. “Nos tratamos realmente como su fuéramos hermanas, y me recuerda incluso a mi hermana real, que tiene tres años y medio menos que yo”, precisó Menzel. “Kristen tiene una perspectiva hermosa de la vida; siento que me inspira, y creo que la admiración es mutua. Nos sentimos además felices de haber empezado en esto desde niñas y de haber llegado a ser unas princesas de Disney tan especiales”.

Fuera del mundo del cine, Menzel, que se dio a conocer a gran nivel por su participación el musical de Broadway “Rent”, tiene una celebrada carrera como cantante, y hace poco, ella misma lanzó un nuevo álbum titulado “Christmas: A Season of Love”, que la encontró rodeada de grandes colaboradores.

“Tiene a Ariana Grande a dúo conmigo en una canción feminista de Navidad que fue hecha por los compositores de ‘Frozen’; a Josh Gad, quien hace la voz de Olaff en las mismas películas; y hasta a mi esposo [Aaron Lohr]”, detalló. “Siento que es el disco de temporada que siempre quise hacer, porque celebra la inclusión y el perdón. Es también para la gente que se siente rechazada, para decirles que los amamos como son”.