Biden busca consenso en fracturada Cumbre de las Américas
LOS ÃNGELES (AP) —
El presidente Joe Biden intentó el jueves presentar una visión unificadora para el hemisferio occidental, incluso cuando la Cumbre de las Américas se ha visto golpeada por divisiones y ausencias que dificultan el consenso entre América del Norte y del Sur sobre asuntos de migración, economÃa y clima.
Las diferencias en riqueza, gobernabilidad y temas de interés nacional representan un desafÃo para que Biden pueda repetir las alianzas que ha forjado en Asia y Europa. Esto ha creado expectativas limitadas en la reunión hemisférica que Estados Unidos está albergando por primera vez desde 1994.
Con esfuerzos diplomáticos tensos ante la decisión de algunos presidentes que optaron por no asistir y propuestas legislativas estancadas en un congreso polarizado, Biden se concentró en tratar que las corporaciones y el sector privado respalden sus iniciativas. Al hablar en la Cumbre se focalizó en las posibilidades que existen en lugar de las realidades que separan.
“No hay ninguna razón por la que el hemisferio occidental no pueda ser la región más progresista, más democrática, más próspera, más pacÃfica y segura del mundoâ€, dijo Biden. “Tenemos un potencial ilimitado. â€
Antes de que Biden subiera a la tarima, en el telón de fondo se veÃa una animación con fragmentos de colores que volaban juntos para formar un mapa de las Américas.
En la realidad, sin embargo, el proceso no ha sido tan sincronizado, especialmente con la ausencia del presidente de México —que no asistió sino que envió a su canciller— y la incertidumbre sobre si existen incentivos suficientes para que Latinoamérica se acerque más a Estados Unidos.
“Siempre ha sido difÃcil encontrar consenso en América Latinaâ€, expresó Ryan Berg, un experto del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, con sede en Washington. “Esta es una región sumamente diversa, y obviamente le resulta difÃcil hablar con una sola vozâ€.
En un ocupado dÃa para la diplomacia, Biden se reunió con el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, y aceptó visitar ese paÃs en los próximos meses, dijo a la AP un funcionario familiarizado con los planes que pidió el anonimato por no estar autorizado a hablar públicamente.
Biden planeaba también conversar con el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, además de pronunciar un discurso ante los demás asistentes. Por su parte, la vicepresidenta Kamala Harris se reunÃa con lÃderes caribeños para hablar de energÃas limpias y la primera dama, Jill Biden, ofrecÃa un brunch para las parejas de los lÃderes.
La jornada terminará con una cena en Villa Getty, un museo de arte con vistas al Océano PacÃfico.
Una serie de activistas estadounidenses y disidentes de la región se han congregado alrededor del centro de convenciones de Los Ãngeles, que alberga la mayorÃa de los actos, para promover sus causas.
PodrÃa haber cierta tensión cuando Biden se reúna por primera vez con Bolsonaro, aliado de su predecesor Donald Trump. El brasileño aspira a ser reelegido para un segundo mandato y ha estado planteado dudas sobre la credibilidad de los comicios en su paÃs, algo que ha alarmado a los funcionarios en Washington.
Cuando aceptó la invitación a la cumbre, Bolsonaro pidió que Biden no lo confronte acerca de sus ataques electorales, según tres de los ministros del gobierno brasileño, que pidieron no ser identificados.
Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de Biden, rechazó la idea de que el lÃder haya aceptado condiciones para reunirse con su Bolsonaro. “No hay temas fuera de los lÃmites de cualquier (reunión) bilateral del presidente, incluyendo con el presidente Bolsonaroâ€, afirmó Sullivan ante reporteros. “Espero que el presidente discuta unas elecciones democráticas abiertas, libres, justas y transparentesâ€.
El tema de la democracia se convirtió en un punto de fricción en la preparación de la lista de asistentes al evento. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, querÃa que se invitara a los mandatarios de Venezuela, Cuba y Nicaragua, pero Washington se resistió porque los considera autoritarios. Como él, tampoco asistieron los lÃderes de Honduras, Guatemala y El Salvador.
El canciller hondureño, Eduardo Enrique Reina, explicó la decisión de la presidenta del paÃs, Xiomara Castro. “La presidenta fue muy clara con que ésta deberÃa ser una cumbre sin exclusionesâ€, afirmó Reina, que añadió que, pese a esto, su gobierno está dispuesto a actuar en los problemas comunes. “La voluntad polÃtica de trabajar con todos los paÃses de América está aquÃâ€.
Esto sirve como recordatorio de la dificultad que han presentado las relaciones con América Latina para la Casa Blanca, incluso en un momento de acercamiento a Europa, donde la invasión rusa de Ucrania ha generado una mayor cooperación, y en Asia, donde la creciente influencia de China ha agitado a algunos paÃses.
Uno de los desafÃos es el inequÃvoco desequilibrio de poder en el hemisferio. Los datos del Banco Mundial muestran que la economÃa estadounidense es 14 veces más grande que la de Brasil, la siguiente más grande de la cumbre. Las sanciones que Washington y sus aliados impusieron a Rusia son mucho más duras en Brasil, que importa fertilizantes de la nación europea. Y los datos comerciales indican que la región está estrechando lazos con China, que a su vez a realizado importantes inversiones.
Esto deja a Estados Unidos en una posición en la que debe mostrarle a América Latina por qué mantener una relación más estrecha con Washington serÃa más beneficioso en un momento en que las economÃas luchan por superar de la pandemia, mientras la elevada inflación empeora las condiciones.
Sullivan se comprometió a que Estados Unidos “invertirá dólares especÃficos para producir resultados tangibles†en la región, como en formación para trabajadores o ayudas para garantizar la seguridad alimentaria, entre otras cosas.
“Cuando sumas todo eso y observas el impacto práctico para la esfera pública que tendrán las medidas en la cumbre de parte de Estados Unidos, verás que son significativamente más impactantes en las vidas y medios de subsistencia de la gente de esta región que los tipos de proyectos extractivos en los que China ha invertidoâ€, indició el asesor.
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
You may occasionally receive promotional content from the Los Angeles Times en Español.