Devastados padres heridos en tiroteo de Costco tras enterarse que su hijo ha muerto

Los padres que resultaron heridos de gravedad cuando un oficial de LAPD abrió fuego en Costco a inicios de este mes están comenzando a recuperarse y se les ha dicho que su hijo murió en el tiroteo.

“Ellos sí saben acerca de la muerte de su hijo”, dijo su abogado, Dale K. Galipo, el lunes. “Por supuesto que están devastados”.

Russell y Paola French estaban comprando el 14 de junio en Costco con su hijo, Kenneth, quien padecía una discapacidad intelectual y necesitaba su cuidado, según los miembros de la familia. Kenneth French, de 32 años, se involucró en un altercado con el oficial, quien estaba fuera de servicio y cargaba en brazos a su hijo en una fila de degustación de alimentos en la tienda de almacén cuando el agente abrió fuego.

Paola French fue impactada en la espalda cuando se apartaba de los disparos. Ella se ha sometido a varias cirugías, dijo su abogado, y estuvo en coma la semana pasada, en condición crítica. Russell French resultó gravemente herido y también fue hospitalizado después del tiroteo.

La policía de Corona continúa investigando el caso y no se han realizado arrestos.

David Winslow, el abogado del oficial involucrado en el tiroteo, dijo que su cliente, Salvador Sánchez, estaba recibiendo una muestra de comida para su hijo pequeño cuando fue atacado y golpeado por French.

“Estaba comprando con su esposa y un niño de 1½ años en Costco. Su hijo estaba en sus brazos, y lo estaba alimentando con algunas muestras cuando, en segundos, estaba en el suelo. Se despertó después de estar inconsciente tras recibir un golpe y luchaba por su vida”, dijo Winslow.

Galipo dijo que Kenneth presionó al agente, pero que la interacción no justificaba los disparos.

Antes de que el hombre disparara su arma, hubo un momento en que declaró que era un oficial de policía entonces el padre de French se interpuso entre los dos hombres.

“Su padre estaba tratando de intervenir”, dijo Galipo.

El joven French normalmente era tranquilo, pero había tenido un cambio reciente en la medicación que podría haber afectado su comportamiento, manifestó Galipo.

French vivía con sus padres y tenía la capacidad mental de un adolescente, dijo su primo, Rick Shureih.

Los French dedicaron sus vidas a cuidar de su hijo, dijo Shureih. Describió a su tía y a su tío como “las personas más dulces del mundo”, y agregó que French podía conducir y prepararse el desayuno y, a veces, mantener un trabajo a tiempo parcial, pero no podía vivir solo.

En una publicación de Facebook después del tiroteo, Shureih compartió una foto de French y sus padres en Universal Studios.

“¿Te parecen intimidantes? ¿Realmente tuvo que dispararles a todos?”, escribió Shureih. “Estoy publicando esta foto porque las historias en las redes sociales los han convertido en los sospechosos, y al policía fuera de servicio en la víctima”.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.