National City decide no sancionar a concejal que falló en corregir violaciones al código de construcción por 5 años
- Share via
national city — Un dividido Consejo en National City decidió el martes no ejercer acción punitiva alguna contra el concejal Jerry Cano, quien no actuó para corregir violaciones al código de construcción durante un periodo de cinco años.
Las violaciones de Cano, que se derivan de renovaciones al aire libre no permitidas, datan de 2013. No fue sino hasta mayo que Cano corrigió las violaciones, luego de que los informes de prensa revelaran las condiciones prolongadas y la vigilancia tolerante de la ciudad, que no impuso multas.
La condena más fuerte se produjo en 2015, cuando la ciudad emitió lo que se denomina una inscripción para limitar la capacidad del concejal para vender o refinanciar su casa.
Una investigación externa completada en julio no encontró evidencia de que Cano haya participado en la ejecución, pero Cano se negó a participar en la investigación. Como resultado, el abogado William Curley de Lozano Smith Law Firm dijo que sus hallazgos, basados en entrevistas con el personal de la ciudad y otros miembros del consejo, no fueron concluyentes.
El consejo debatió si se debía sancionar a Cano por las violaciones en una acalorada discusión que enfrentó al alcalde Ron Morrison y al concejal Albert Mendivil contra las concejalas Mona Ríos y Alejandra Sotelo-Solís.
Con una votación de 2-2, Morrison y Mendivil rechazaron una moción para sancionar a Cano, quien se había apartado de la discusión.
Hernández escribe para el U-T.
Videos de Hoy San Diego
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.