Chicago — Un décimo niño murió por el incendio en una casa en La Villita, mientras los investigadores intentan determinar la causa del incendio más mortífero en la última década en la ciudad.
Adrían Hernández, de 14 años, fue llevado al Hospital Stroger en condición grave, al igual que su primo de la misma edad, César Contreras, por inhalación de humo.
Hernández falleció esta mañana, alrededor de las 10 am, según fuentes cercanas a la familia.
Anuncio
Contreras murió el lunes en la tarde, según informó el forense del Condado de Cook.
La condición de ambos era tan crítica que los investigadores no pudieron hablar con ellos.
Los otros niños que fallecieron fueron identificados como Amayah Álvarez (3 meses); Nathen Ayala (11 años); Ariel García (4); Xavier Contreras (9); Gialanni Ayala (5); Alanni Ayala (3); Giovanni Álvarez (11); Victor Mendoza (16).
La mayoría de ellos eran hermanos o primos.
1/77
A memorial to the 10 children who died in the Little Village fire is filled with mementos, stuff animals and candles in 2018.
(E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)
2/77
Victims relatives and neighbors gather with community activists and clergy to discuss their options of protecting a memorial for the 10 children who died in a fire in Little Village, Sept. 20, 2018.
(E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)
3/77
Victims’ relatives and neighbors gather with community activists and clergy Sept. 20, 2018, to discuss their options of protecting a memorial to the 10 children who died in Little Village after a fire erupted at an apartment building Aug. 26. The families were concerned about rumors the memorial will be torn down.
(E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)
4/77
The memorial for the 10 children who died in the Little Village fire is shown on Sept. 20, 2018.
(E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)
5/77
The Rev. Tom Boharic blesses on Sept. 20, 2018, the memorial to the 10 children who died in Little Village. The families were concerned about rumors the memorial will be torn down.
(E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)
6/77
Derek Starr, a forensic electrical engineer, inspects the damage on Sept. 8, 2018, at the fire-gutted Little Village apartment where 10 children died Aug. 26.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
7/77
A dog peers from a window from a home with melted siding near the home of the Little Village fatal fire.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
8/77
Fire investigator Patrick Dunn inspects the damage on Sept. 8, 2018, at the fire-gutted Little Village apartment where 10 children died Aug. 26.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
9/77
The fire-gutted Little Village apartment, at right, is where 10 children were killed.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
10/77
Pallbearers carry the casket of Victor Mendoza, the oldest child to die in the Little Village fire, at his funeral on Sept. 12, 2018, at Our Lady of Tepeyac Catholic Church in Chicago.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
11/77
Family and friends of six of the victims of last Sunday’s fatal fire in Little Village gather after a memorial service at Our Lady of Tepeyac Catholic Church on Sept. 1, 2018, in Chicago.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
12/77
Yolanda Ayala, mother of five of the children who died from a fire in Little Village the previous Sunday, cries as caskets are loaded into hearses outside Our Lady of Tepeyac Catholic Church on Sept. 1, 2018, in Chicago.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
13/77
People stand outside Our Lady of Tepeyac Catholic Church in Chicago after a memorial service Sept. 1, 2018, for six of the 10 children who died after a fire in Little Village the previous Sunday.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
14/77
People stand outside of Our Lady of Tepeyac Catholic Church on Sept. 1, 2018, after a memorial service for six of the 10 children who were killed by a fire in Little Village the previous Sunday.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
15/77
The six caskets are blessed during a ceremony at Our Lady of Tepeyac Catholic Church on Sept. 1, 2018, in Chicago.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
16/77
Funeral workers carry one of six caskets inside Our Lady of Tepeyac Catholic Church for a memorial service Sept. 1, 2018, in Chicago for six of the children who died following a fire the previous Sunday in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
17/77
Funeral workers carry one of six caskets inside Our Lady of Tepeyac Catholic Church for a memorial service Sept. 1, 2018, in Chicago for six of the children who died following a fire the previous Sunday in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
18/77
A woman visits a memorial Aug. 30, 2018, for the 10 children who died after a fire the previous Sunday in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
19/77
A photo of Cesar Contreras, 14, is attached to a heart and cross at a memorial in front of the Little Village fire scene Aug. 30, 2018.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
20/77
Relatives and neighbors walk among the candles, flowers and crosses Aug. 30, 2018, at the scene of a fire that erupted the Sunday before. Ultimately, 10 children died because of the fire.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
21/77
A woman walks among candles and crosses Aug. 30, 2018, near the home where a fire erupted the Sunday before. Ten children died from fire-related causes.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
22/77
Ten children who had gathered for a sleepover died following a fire that raced through an apartment in Little Village on Aug. 26. It was the deadliest fire in Chicago in a decade. Read more.
(Terrence Antonio James / Chicago Tribune)
23/77
Victor Mendoza’s family members light candles spelling his name on Aug. 28, 2018, as neighborhood residents gather to pray for him and the 10 children killed as a result of a fire in Little Village on Aug. 26.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
24/77
Volunteers from New Life Church listen to a prayer sermon Aug., 28, 2018, delivered by one of the family members of the 10 children killed as a result of a fire on Aug. 26 in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
25/77
People gather to watch volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, near the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
26/77
Volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, near the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
27/77
Rain clouds hover over the scene Aug. 28, 2018, where 10 children were killed Sunday morning from a fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
28/77
Volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, near the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
29/77
Volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, near the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
30/77
Volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, in front of the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
31/77
Volunteers from New Life Church build a memorial garden Aug. 28, 2018, near the building where 10 children were killed in a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
32/77
Victor Mendoza, 16, was one of 10 children killed as a result of the Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
33/77
Donations are collected Aug. 28, 2018, for the tenants affected by a Sunday morning fire in Little Village.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
34/77
Mourners gather in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 27, 2018, in Chicago to hold a vigil for the victims of a fatal house fire on Sunday.
(Terrence Antonio James / Chicago Tribune)
35/77
Mourners gather in the 2200 block of South Sacramento Avenue in Chicago on Aug. 27, 2018, to hold a vigil for the victims of a fatal house fire.
(Terrence Antonio James / Chicago Tribune)
36/77
Mourners gather in the 2200 block of South Sacramento Avenue in Chicago on Aug. 27, 2018 to hold a vigil for the victims of a fatal house fire.
(Terrence Antonio James / Chicago Tribune)
37/77
Candles, flowers and balloons left by well-wishers have multiplied on Aug. 27, 2018, in memory of the victims of a fire the previous day that claimed the lives of eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
38/77
People embrace as they arrive Aug. 27, 2018, at a memorial filled with candles, flowers and balloons in memory of the victims of a fire that claimed the lives of eight people the day before in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
39/77
People continue to arrive to pay their respects Aug. 27, 2018, as the candles, flowers and balloons multiply in memory of the victims of a fire that claimed the lives of eight people the previous day in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
40/77
Chicago firefighters pass out smoke detectors to residents Aug. 27, 2018, following a fire the previous day that claimed the lives of eight people in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
41/77
Images of the victims of a fire that killed eight people the previous day hang on the iron gate in front of a vacant house down the block on Aug. 27, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
42/77
People continue to arrive to pay their respects Aug. 27, 2018, as the memorial of candles, flowers and balloons grows for the eight victims who died the previous day in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
43/77
Images of the victims of a fire that killed eight hang on the iron gate in front of a vacant home in the 2200 block of South Sacramento Avenue in the Little Village neighborhood on Aug. 27, 2018.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
44/77
Chicago firefighters pass out smoke detectors to residents on Aug. 27, 2018, following a fire that claimed the lives of eight people the day before in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
45/77
Chicago firefighters line up as they prepare to pass out smoke detectors to residents Aug. 27, 2018, following a fire the previous day that claimed the lives of eight people in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
46/77
A makeshift memorial of candles, flowers and balloons grows in front of a vacant building in memory of the victims following a fire Aug. 26, 2018, that claimed the lives of eight people in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez/Chicago Tribune)
47/77
People arrive to a makeshift memorial to pay their respects Aug. 27, 2018, for the victims of a fire that claimed the lives of eight people in the Little Village neighborhood.
(Antonio Perez / Chicago Tribune)
48/77
Marcos Contreras and his sister Amber Ayala (both not pictured) look at photos of their siblings. From bottom, left to right, are Ariel Garcia, 5; Xavier Contreras, 11; Nathan Contreras, 13; their mother; and Cesar Contreras, 14. Ariel, Xavier and Nathan, along with their 3-month-old baby sister, Amaya Almaraz, seen in the top photo, were all killed in a fire in Little Village on Aug. 26, 2018. Cesar was in the hospital in critical condition.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
49/77
Marcos Contreras, 15, second from left, and his sister, Amber Ayala, look at photos of their four siblings who died in a fire in Little Village early Aug. 26, 2018. Another sibling, Cesar Contreras, 14, is in the hospital, according to Marcos, and on life support.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
50/77
Marcos Contreras, 15, second from left in the front row, and his sister Amber Ayala lean on each other while other family members look at photos of the four siblings they lost to a fire that killed eight people early Aug. 26, 2018, in the Little Village neighorhood of Chicago. Another sibling, Cesar Contreras, 14, is in the hospital, according to Marcos, and on life support. The rest of the victims were cousins, except for his friend Victor Mendoza, 16.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
51/77
Marcos Contreras, 15, right, and his grandmother Ramonita Reyes talk with reporters about the four siblings killed in a fire that killed eight people total early the morning of Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago. Another sibling, Cesar Contreras, 14, is in the hospital, according to Marcos.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
52/77
A man from the Red Cross talks with family members related to most of the eight people killed by a fire the Little Village neighborhood of Chicago early the morning of Aug., 26, 2018.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
53/77
Marcos Contreras, left, hugs another person as people gather near wood crosses at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago. Contreras’ four siblings were killed in the fire.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
54/77
Amber Ayala hugs a wood cross at the scene of a fire that killed four of her siblings in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
55/77
Jessie Cobos, who said he was a caretaker of victims Giovanni, 10; Gialanni, 5; and Alanni, 3, crouches near wooden crosses at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
56/77
Jessie Cobos, who said he was a caretaker of victims Giovanni, 10; Gialanni, 5; and Alanni, 3, hugs a woman at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
57/77
Buildings are damaged at the scene of a fire that killed eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley/Chicago Tribune)
58/77
People gather near wooden crosses at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
59/77
A Chicago firefighter walks between buildings at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
60/77
Wooden crosses have victims names at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley/Chicago Tribune)
61/77
Candles with the names of victims are lit at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
62/77
Jessie Cobos, who said he was a caretaker of victims Giovanni, 10; Gialanni, 5; and Alanni, 3, writes on a wooden cross at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
63/77
Candles with the names of victims are lit at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
64/77
A man who identified himself as the father of victims, but did not give a name, puts a hand on a wood cross at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
65/77
Wooden crosses are carried to the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
66/77
Relatives of the victims from the fire that claimed eight lives in Little Village gather outside Mount Sinai Hospital on Aug. 26, 2018.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
67/77
Chicago firefighters walk under tape at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
68/77
Relatives of the victims from the fire that claimed eight lives in Little Village gather outside Mount Sinai Hospital on Aug. 26, 2018.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
69/77
A Chicago police officer puts up tape at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
70/77
A man talks to a Chicago police officer at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
71/77
Relatives of the victims from the fire that claimed eight lives in Little Village gather outside Mount Sinai Hospital on Aug. 26, 2018.
(Abel Uribe / Chicago Tribune)
72/77
American Red Cross workers remain at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
73/77
People stand around at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
74/77
A Chicago police officer ties tape at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
75/77
People stand around at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
76/77
People carry things away from the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
77/77
Chicago firefighters work at the scene of a fire that killed at least eight people in the 2200 block of South Sacramento Avenue on Aug. 26, 2018, in the Little Village neighborhood of Chicago.
(Erin Hooley / Chicago Tribune)
Mendoza era un amigo de la familia, según una tía de ellos.
Los bomberos fueron alertados poco antes de las 4 am el domingo del incendio que involucró al menos dos edificios en la cuadra 2200 S Sacramento Ave., y desplazó a varias familias.
La Iglesia Amor De Dios, a menos de una milla de la escena del incendio, ya ha acumulado docenas de bolsas de ropa, juguetes y otros artículos para el hogar de los familiares sobrevivientes, y serán mostrados el martes en las mesas de la iglesia para que puedan elegir lo que necesiten.
Funcionarios de bienestar de menores están investigando “acusaciones” de negligencia por el incendio en un apartamento en Chicago.
La investigación reveló que los 10 muchachos que se habían juntado para pasar la noche en la casa aparentemente fueron sofocados por el humo mientras dormían y ni siquiera despertaron para escapar del incendio que los mató.
“De acuerdo con la posición de los cadáveres, es muy probable... que fueran sofocados por el humo”, dijo Larry Langford, vocero del Departamento de Bomberos de Chicago. “No encontramos ningún cadáver que diera la impresión de que trató de ir hacia la puerta”.
Una sola alarma que funcionara hubiera despertado a las víctimas, que entonces podrían haber salido caminando.