Incendio en Oak Park deja sin hogar a 3 familias con 11 niños

Reporting from San Diego — Tres familias, incluyendo a 11 niños, escaparon con seguridad de un incendio cuando despertaron entre humo y llamas en su casa en Oak Park el miércoles por la mañana.

Un perro asfixiado por el humo pudo ser resucitado, pero varios pájaros y un lagarto no sobrevivieron.

En el devastador incendio los niños perdieron toda su ropa nueva para el regreso a clases y los útiles escolares, incluyendo tabletas electrónicas. Algunos salieron descalzos.

“Todo ocurrió tan rápido, en cuestión de minutos toda la casa estaba en llamas”, dijo Dulce García, una de las madres de la casa. “Todo se ha ido. No pudimos rescatar nada, solo lo que teníamos puesto. Nos quedamos sin nada”.

Las lágrimas brotaron de sus ojos cuando dijo que las familias perdieron todo en el incendio y que no sabía qué iban a hacer.

Pero también dijo que había una cosa importante por la que estar agradecido. “Agradecemos a Dios que sólo fueron pérdidas materiales, y que todos están bien”.

Some of the children who escaped a fire at the Oak Park home wrapped up in Red Cross blankets Wednesday.

(Pauline Repard/SDUT)

El incendio estalló alrededor de las 4:10 a.m. en la casa de una sola planta en Shelby Street cerca de 53 Street. Los bomberos encontraron la casa llena de humo y llamas saliendo de las habitaciones traseras.

Los tragahumos controlaron el incendio en unos 10 minutos, dijo la capitana del Departamento de Bomberos de San Diego, Becky Newell.

Dijo que la parte trasera de la casa, donde se habían añadido varias habitaciones, había sido una pérdida total.

García dijo que los investigadores creen que el fuego se prendió por algunos cables eléctricos viejos en el techo en una habitación de atrás.

Uno de sus sobrinos estaba durmiendo en un sofá en la sala donde estalló el incendio.

“Acababa de despertar y vi el fuego arriba de mí”, dijo Anthony Santos, de 14 años. “Desperté a mi primo. Empezamos a gritar que había un incendio”.

San Diego firefighters finish up after extinguishing a blaze that destroyed a sprawling home on Shelby Street in Oak Park Wednesday.

(Pauline Repard/SDUT)

La familia perdió un lagarto dragón barbudo y una media docena de periquitos. Unos pollos en gallineros que estaban en el patio trasero fueron encontrados a salvo. Los bomberos rescataron a un perro y le colocaron una máscara de oxígeno. El perro revivió después de varios minutos.

García dijo que en la casa habitaban ella, su novio y sus tres hijos, una hermana con un novio y cuatro hijos, y una segunda hermana con cuatro hijos. El bebé de una de las hermana pasó esa noche en casa de la abuela.

La familia pronto crecerá aún más, dijo García. Ella planea adoptar a los tres hijos de una amiga que recientemente murió de cáncer a la edad de 33 años. “Ella nos los dejó”, dijo García.

Varios de los niños duermen en literas, por lo que los bomberos tuvieron que buscar con cuidado para asegurarse de que no había quedado nadie. Newell dijo que los equipos de bomberos realizaron dos búsquedas en la casa, aunque se les había dicho que todos estaban fuera.

Las cuadrillas pasaron horas en la casa, removiendo zonas calientes, luego transportando objetos quemados y escombros hacia el patio delantero para limpiar. La Cruz Roja prestó ayuda a las familias.