Venezolano José Altuve pega jonrón en el noveno y manda a los Astros de Houston a la Serie Mundial
Mexicano Osuna deja ir el salvamento en el noveno pero Altuve se viste de héroe y manda a Houston a la Serie Mundial
- Share via
Los Astros de Houston avanzaron a la Serie Mundial por segunda ocasión en tres años al vencer el sábado por la noche por 6-4 a los Yanquis de Nueva York en un electrizante encuentro en el Minute Maid Park de Houston. El venezolano José Altuve rompió el empate de 4-4 en el noveno episodio con un jonrón al jardín izquierdo sobre el cerrador cubano Aroldis Chapman, para darle la victoria a los Astros en la serie por 4-2.
Los Astros enfrentarán a los Nationals de Washington el martes en el Juego 1 de la Serie Mundial en el Minute Maid Park.
El mexicano Roberto Osuna había perdido la ventaja de 4-2 en el noveno inning cuando DJ LeMahieu pegó un cuadrangular de dos carreras al jardín derecho para mantener a los Yanquis con vida en el noveno inning.
Así vivímos el partido en LA Times en Español:
FINAL: YANQUIS 4, ASTROS 6
NOVENA BAJA: YANQUIS 4, ASTROS 6
Chapman lanza por Nueva York:
Maldonado se poncha.
Reddick pega elevado de out a tercera.
Springer recibe base por bolas.
Jonrón de Altuve.
NOVENA ALTA: YANQUIS 4, ASTROS 4
Osuna lanza por Houston:
Urshela pega sencillo al jar´dín izquierdo.
Gardner es ponchado.
LeMahieu pega jonrón al jardín derecho. Se empata el juego.
Judge se poncha.
Torres con elevado de out al jardín izquierdo.
OCTAVA BAJA: YANQUIS 2, ASTROS 4:
Ottavino lanza por Yanquis:
Altuve con roletazo de out a tercera.
Brantley recibe base por bolas.
Marisnick corre por Brantley.
Bregman con línea de out a la derecha.
Gurriel con sencillo al jardín central. Marisnick a tercera.
Correa recibe base por bolas. Casa llena en los Yanquis.
Díaz con roletazo de out al shortstop.
OCTAVA ALTA: YANQUIS 2, ASTROS 4:
Smith lanza por Houston:
Encarnación es ponchado.
Gregorius pega sencillo al jardín izquierdo.
Sánchez con roletazo de double play, paracorto a segunda y luego a primera.
SÉPTIMA BAJA: YANQUIS 2, ASTROS 4:
Ottavino lanza por Yanquis:
Maldonado es ponchado.
Reddick con roletazo de out a primera.
Springer con roletazo de out al paracorto.
SÉPTIMA ALTA: YANQUIS 2, ASTROS 4:
Harris lanza por Houston:
Judge con sencillo al jardín izquierdo.
Torres es puesto out con foul a primera.
Hicks pega un elevado ded double play al jardín izquierdo. Judge es puesto out regresando a primera.
SEXTA BAJA: YANQUIS 2, ASTROS 4:
Kahnle lanza por Nueva York:
Altuve recibe base por bolas.
Brantley con sencillo a la derecha. Altuve avanza a tercera.
Bregman con roletazo a shortstop. Altuve anota, Brantley es puesto out en segunda. Bregman alcanza a llegara primera.
Gurriel con roletazo de out al pitcher. Bregman avanza a segunda.
Correa se poncha pero avanza después de que Sánchez. Bregman avanza a tercera.
Correa se roba a segunda.
Álvarez se poncha.
SEXTA ALTA: YANQUIS 2, ASTROS 3:
Urquidy lanza por Houston:
Gregorius es ponchado.
Sánches recibe base por bolas.
Useshela pega sencillo.Sánchez avanza a segunda.
Gardner con línea de out a la derecha.
Harris lanza por Houston:
LeMahieu con roletazo de out a shortstop.
QUINTA BAJA: YANQUIS 2, ASTROS 3:
Cessa lanza por Nueva York:
Maldonado con toque y a primera después de revisión.
Reddick con elevado de out al jardín central.
Springer con roletazo de doble play. De tercera a segunda a primera.
QUINTA ALTA: YANQUIS 2, ASTROS 3:
Urquidy lanza por Houston:
Torres con roletazo de out a tercera.
Hicks es ponchado.
Encarnación es ponchado.
CUARTA BAJA: YANQUIS 2, ASTROS 3:
Cessa lanza por Yanquis:
Gurriel con roletazo de out a tercera.
Correa con roletazo de out al paracorto.
Álvarez es ponchado.
CUARTA ALTA: YANQUIS 2, ASTROS 3:
Urquidy lanza por Houston:
Sánchez es ponchado.
Urshela pega jonrón al jardín central.
Gardner con seillo al jardín izquierdo.
LeMahieu con una línea de out al central.
Judge es ponchado.
TERCERA BAJA: YANQUIS 1, ASTROS 3:
Happ lanza por Yanquis:
Springer recibe base por bolas.
Altuve con elevado a segunda.
Brantley con roletazo a segunda. Springer avanza a segunda.
Bregman con roletazo de out al paracorto.
TERCERA ALTA: YANQUIS 1, ASTROS 3:
James lanza por Houston:
LaMeahieu con roletazo de out a segunda.
Judge recibe base por bolas.
Judge a segunda con un balk.
Hacks con un elevado de out a derecho.
Encarnación recibe base por bolas. Torres a segunda. Judge a tercera.
James recibe base por bolas y se llenan las bases.
Pressley lanza por Houston:
Gregorus con roletazo de out al pitcher.
SEGUNDA BAJA: YANQUIS 1, ASTROS 3:
Happ lanza por Yanquis:
Álvarez con roletazo de out a segunda.
Maldonado con línea de out a tercera.
Reddick con roletazo de out a segunda.
SEGUNDA ALTA: YANQUIS 1, ASTROS 3
James lanza por Houston:
Hick con roletazo de out a primera.
Encarnación es ponchado.
Gregorious con doblete al jardín derecho.
Sánchez con sencillo al central. Gregorius anota.
Ursela recibe base por bolas. Sánchez avanza a segunda.
Gradner es ponchado.
PRIMERA BAJA: YANQUIS 0, ASTROS :
Green lanza por Yanquis:
Springer es ponchado.
Altuve con doblete al jardín central.
Brantley con elevado al jardín central.
Bregman recibe base por bolas.
Gurriel pega jonrón. Altuve y Bregman anotan.
Correa con roletazo de out a tercera.
PRIMERA ALTA: YANQUIS 0, ASTROS 0
Peacock lanza por Houston:
LeMahieu es ponchado.
Judge con roletazo de out al paracorto.
Torres con roletazo de out a tercera.
Así salen los Astros para tratar de avanzar a la Serie Mundial:
Así salen los Yanquis para este crucial encuentro en Houston:
Así se prepara Big Papi para el Juego 6:
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.