Intensifican alerta para el día de las elecciones: Dónde llamar si es acosado o si le están impidiendo votar - Los Angeles Times
Anuncio

Intensifican alerta para el día de las elecciones: Dónde llamar si es acosado o si le están impidiendo votar

Un culpable de violar la ley federal de intimidación de votantes podría recibir hasta un año de prisión.
Un culpable de violar la ley federal de intimidación de votantes podría recibir hasta un año de prisión.
(Raul Roa / Staff Photographer)
Share via

Ante una elección muy polémica entre el candidato conservador Donald Trump y Joe Biden, el candidato más progresista, las autoridades del sur de California están en alerta para cualquier eventualidad donde se desarrollen protestas e intimidación a la hora de la elección.

Son inmigrantes latinos. Aman a Trump. Y pueden presagiar una California más púrpura en el futuro cercano.

Al esfuerzo se aúnan no solo las autoridades locales sino federales de derecho al voto de parte del Departamento de Justicia que entran dentro del monitoreo en el condado de Los Ãngeles y en el condado de Orange.

Así que toda persona que llegue a los centros de voto tiene derecho a ejercer sin el temor de ser acosado, e inclusive tiene derecho a quejarse formalmente con las autoridades locales al 911, el colegio electoral y hasta el Departamento de Justicia como una protección de ley, dicen los expertos.

Anuncio

Este hombre predice quién será el próximo presidente: Nunca se ha equivocado desde 1984

Una persona declarada culpable de violar la ley federal de intimidación de votantes podría recibir una sentencia de hasta un año de prisión y una multa de hasta $1,000.

Las quejas no solo se pueden hacer por acoso físico y verbal, sino también por bloquear físicamente los lugares de votación, usar lenguaje amenazante en o cerca de un lugar de votación, gritar a la gente o insultar a la gente mientras están en fila para votar, interrumpir o interrogar a los votantes, mirar por encima de los hombros de la gente mientras vota, cuestionar a los votantes sobre sus opciones políticas, estado de ciudadanía o antecedentes penales, mostrar carteles falsos o engañosos, difundir información falsa sobre los requisitos y procedimientos de votación.

Cómo obtener $500 de alivio para los pagos de agua y electricidad

El acoso se puede extender a los jefes que no le permitan salir a votar, el despedido, el no ser contratado o ser degradado por razones no relacionadas con el desempeño laboral o las calificaciones, represalias por denunciar discriminación, e inclusive si se le pidió inapropiadamente que proporcionara documentación de inmigración en el centro de voto.

La señora Sandoval, primera vez que vota en una elección, se siente atemorizada por lo que se puede desarrollar para esta noche y durante los siguientes dias.

LA Metro ofrecerá viajes gratis este 3 de noviembre: Los buzones de entrega permanecen en 19 estaciones de tren y autobús

“No había visto sentido tanta tensión por las elecciones, ni había escuchado en las noticias que podría haber disturbios… no se que me puede esperar esta tarde que salga a votarâ€, dice la señora.

Históricamente, el Departamento de Justicia ha monitoreado en jurisdicciones en el campo el día de las elecciones desde 1965, y esta no es excepción. Este mismo departamento se encarga de recibir quejas publicas sobre violaciones de derecho al voto.

Las nuevas dolencias del coronavirus de las que los científicos apenas se están percatando

La ley federal le confía a la División de Derechos Civiles la protección del derecho a votar para todos los estadounidenses, sostiene Eric S. Dreiband, abogado asistente general de la División de Derechos Civiles.

“Nuestras leyes federales protegen el derecho de todos los ciudadanos estadounidenses a votar sin sufrir discriminación, intimidación, y acosoâ€, le dice a CNS.

Este martes, la División de Derechos Civiles aparece en 44 jurisdicciones, incluidos los condados de Orange y Los Ãngeles, en 18 estados para supervisar el cumplimiento de las leyes federales de derecho al voto.

Son inmigrantes latinos. Aman a Trump. Y pueden presagiar una California más púrpura en el futuro cercano.

Una persona acosada puede someter su queja en el sitio web del departamento: https://civilrights.justice.gov/ o por teléfono sin cargo al 800-253-3931.

Las quejas relacionadas con interrupciones en un lugar de votación siempre deben de informarse de inmediato a los funcionarios electorales locales, incluidos los funcionarios del colegio electoral.

Más información sobre las leyes federales de derechos civiles está disponible en el sitio web de la División de Derechos Civiles en https://www.justice.gov/crt

Anuncio