8,400 estructuras quedaron destruidas por los incendios del norte de California
Los incendios forestales en los paÃses vitivinÃcolas destruyeron al menos 8.400 viviendas y otros edificios, dijeron las autoridades el lunes, un aumento significativo en la pérdida de propiedades ya de por sà asombrosa.
Los bomberos continuaron los esfuerzos para controlar los incendios y los rescatistas buscaban más vÃctimas. La cifra de muertos hasta el lunes se mantuvo en 42, lo que hace que la serie de incendios sea la más mortÃfera en la historia de California. La estimación de pérdidas de estructura saltó de 7.700 reportados durante el fin de semana, a 8.400
Las autoridades dijeron que 5.000 bomberos permanecen en las lÃneas de fuego, combatiendo 10 incendios diferentes en el norte de California.
Alrededor de 100.000 personas fueron desplazadas por los incendios, y algunos evacuados se preguntan si podrán permanecer en la región a largo plazo.
A medida que las llamas se desvanecen, el condado productor de vino lucha contra las cicatrices emocionales de los devastadores incendios.
Sentada en una cama dentro de un centro de evacuación, Imelda Flores no tenÃa nada más que hacer que pensar. Su hogar en Santa Rosa se habÃa salvado del un incendio forestal masivo, pero la enfermera que cuidaba de su hijo no tuvo tanta suerte.
“No sé si seré capaz de encontrar otra enfermera ahoraâ€, dijo. “No tengo a nadie que pueda entender su situaciónâ€.
Su hijo de 12 años, James López, nació con un pulmón mal, un sistema inmune débil y requiere una máquina para bombear alimentos al estómago; si se hace incorrectamente, podrÃa provocar una infección. Debido a sus problemas de salud, su hijo necesita una enfermera a su lado en la escuela.
Flores miró a James en la cama al lado de ella. Una máscara azul se extendÃa entre ellos.
“Puede que necesite ir a la escuela para alimentarlo personalmenteâ€, dijo. “Puedo convertirme en su enfermeraâ€.
“Tenemos la oportunidad de seguir adelanteâ€, dijo Flores. “No perdimos nuestro hogar y me veo obligado a ayudar a otrosâ€.
Madre e hijo se han estado quedando en el Grace Pavilion en el recinto ferial del condado de Sonoma durante dos semanas. Para ella, los primeros tres dÃas en el refugio fueron los más difÃciles.
“La gente se despertaba gritando, algunos estaban llorando, y algunas personas irrumpÃan aquÃ, buscando desesperadamente parientesâ€, dijo. “Fue simplemente difÃcil y tristeâ€.
Pero en medio del caos, dijo, los voluntarios de la Cruz Roja ayudaron a aliviar sus preocupaciones al proporcionarles ropa y otros artÃculos esenciales. Dijo que el médico y las enfermeras de López del Centro Médico UC San Francisco vinieron a ver al niño.
Aunque el refugio ahora está prácticamente vacÃo, Flores dijo que decidió quedarse más tiempo porque el humo persistente de los fuegos podrÃa poner en peligro la salud de su hijo.
“Es propenso a enfermarseâ€, dijo. “Un resfriado puede convertirse en neumonÃaâ€.
A pesar de que las cosas van mejorando, dijo que siente que no puede bajar la guardia.
“TodavÃa tendrá que usar una máscara unos dÃas másâ€, dijo.
Para leer esta nota en inglés, haga clic aquÃ
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.