Preguntas y respuestas a serie de sismos en California

CALIFORNIA/AP — Una serie de pequeños sismos ha estado sacudiendo un área al este de San Francisco, con más de 200 registrados desde la semana pasada.

Todos los temblores tuvieron su epicentro alrededor de la ciudad de San Ramon, ya fuera en la falla Calaveras o sus ramificaciones. El más fuerte se registró el lunes con una magnitud de 3,5, de acuerdo con el Servicio Geológico de Estados Unidos. No se reportaron lesionados ni daños serios.

Los expertos dicen que dicha serie de sismos, o enjambre sísmico, no es inusual ni preocupante en extremo. Aquí está lo básico en relación a los temblores y lo que hay que esperar:

___

¿UN ENJAMBRE SÍSMICO ANTECEDE UN TERREMOTO MÁS FUERTE?

El área de San Ramon, Danville y Alamo ha sido experimentado varias series en los últimos 40 años, dijo el investigador geofísico del Servicio Geológico de Estados Unidos, Brad Aagaard. El temblor más fuerte estuvo en el rango de magnitud entre los 3,5 y 4,4.

Según información histórica, Aagaard indica que es poco probable que el enjambre sísmico más reciente ocasione un gran y devastador terremoto.

Varios de los enjambres han durado entre 30 y 40 días, así que los residentes del este de la bahía probablemente continuarán sintiendo ligeras sacudidas un par de semanas más.

___

¿EL ENJAMBRE SÍSMICO LIBERA PRESION PARA EVITAR UN TERREMOTO MÁS FUERTE?

Estos pequeños terremotos sólo liberan un poco de estrés comparados con terremotos de magnitud 6,0 o más. Como resultado, no reducen la posibilidad de un terremoto más fuerte.

___

¿CUÁL ES LA PROBABILIDAD DE UN GRAN TERREMOTO EN LA FALLA CALAVERAS?

La probabilidad de un terremoto con magnitud 6,7 o más en la sección al norte de la falla Calaveras en los próximos 30 años es del 8%.

La probabilidad de un terremoto con magnitud 6,7 o más en alguna parte de la bahía de San Francisco en los próximos 30 años es del 72%.

___

¿QUÉ DEBE HACER LA GENTE PARA PREPARARSE PARA UN GRAN TERREMOTO?

Los expertos sugieren tener un galón (3,8 litros) de agua por persona por día para por lo menos tres días, para beber y aseo. También recomiendan contar con una provisión de tres días de comida no perecedera.

Funcionarios indican que la gente debe tener un equipo de preparación para terremotos con linterna, baterías adicionales, un radio a batería o de manivela, y un radio de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica con alerta de tonos.

Otros objetos a tener incluyen un botiquín de primero auxilios, un silbato para pedir ayuda, una máscara antipolvo para ayudar a filtrar aire contaminado, además de cubiertas de plástico y cinta de embalar para refugiarse en el lugar. Mapas, un abrelatas, llave inglesa o alicates para cerrar los servicios, así como toallas húmedas y bolsas de basura para aseo personal son aconsejables.