Trump no puede acabar con el matrimonio del mismo sexo, pero podrÃa acelerar las deportaciones
A partir de la noche del martes, cuando la victoria de Donald Trump comenzó a evidenciarse, angustiosas preguntas inundaron las redes sociales:
¿PodrÃa Trump anular el fallo de la Corte Suprema Roe vs. Wade, que legalizó el aborto en todo el paÃs?
¿PodrÃa abolir el matrimonio de personas del mismo sexo?¿PodrÃa aumentar las deportaciones?
¿Y qué ocurrirá con el calentamiento global? ¿PodrÃa Trump anular los acuerdos de los EE.UU. en referencia al cambio climático?
¿Qué ocurrirá con Obamacare?
El primer mandatario tiene mucha autoridad sobre el gobierno, como ha demostrado el presidente Obama. Pero, tal como el propio Obama ha descubierto, también enfrenta enormes limitaciones del Congreso, los tribunales y las leyes existentes.
Aquà hay algunas áreas en las cuales el presidente Trump podrÃa actuar rápidamente, y otras donde no.
¿PodrÃa derribar el fallo Roe vs. Wade?
No por su cuenta. La decisión de la Corte Suprema en 1973 anuló las leyes estatales en todo el paÃs que prohibÃa el aborto. Desde entonces, los grupos opositores han pedido revertir el fallo. La decisión podrÃa anularse de dos maneras: por un nuevo fallo de la Corte Suprema, o por una enmienda constitucional. La Corte Suprema ha reafirmado repetidamente este fallo, más recientemente por una votación de 5-3 en junio pasado que derogó una ley en Texas que limitaba los abortos.
En teorÃa, si surgen suficientes vacantes en el tribunal, Trump podrÃa nombrar un número de jueces suficiente como para cambiar el fallo. En la práctica, la Corte Suprema ha tenido una mayorÃa de jueces nombrados por los republicanos desde que se emitió la decisión del caso Roe, excepto por los últimos meses, cuando surgió un empate de 4-4, algo que nunca antes habÃa ocurrido.
En cuanto a la enmienda constitucional, el presidente no tiene ningún papel en ese proceso. Las enmiendas deben pasar por ambas cámaras del Congreso, ser aprobadas por dos tercios de los votos y ratificadas por las tres cuartas partes de los estados. Un estándar muy alto.
¿Qué podrÃa hacer Trump acerca de la inmigración?
Mucho. La ley le otorga al presidente una amplia autoridad sobre la polÃtica inmigratoria. Trump podrÃa acelerar las deportaciones, revocar el programa de protección a los Dreamers -aquellos que ingresaron al paÃs ilegalmente cuando eran niños- y frenar ciertas categorÃas de visas para inmigrantes legales.
Pero, tal como descubrió Obama, hay lÃmites. Los tribunales anularon su iniciativa para ampliar la protección de deportación para que cubra a millones de adultos.
Trump tampoco podrÃa construir un muro en la frontera con México sin dinero del Congreso, aunque podrÃa iniciar la construcción empleando fondos que ya se encuentran en el presupuesto federal.
¿PodrÃa prohibirle a los musulmanes el ingreso a los EE.UU?
Expertos legales han dicho que es posible. Quienes no son ciudadanos e intentan ingresar al paÃs no están contemplados por las garantÃas constitucionales de igual protección ante la ley.
El jueves por la mañana, la mención de la prohibición de ingreso a los musulmanes desapareció del sitio de campaña de Trump. Más tarde, volvió a publicarse. Sus asistentes insisten en que la desaparición del tema se debió a un fallo técnico.
Trump podrÃa limitar la entrada de refugiados de Siria, Irak y otros paÃses de Medio Oriente devastados por la guerra. Probablemente se enfrentarÃa a la presión de los aliados estadounidenses, pero podrÃa pasar por alto este tema.
¿Están en riesgo los matrimonios del mismo sexo?
No. Tal como el aborto, el presidente no puede revocar una decisión de la Corte Suprema por sà mismo, aunque podrÃa nombrar a jueces más conservadores. Incluso entonces, la posibilidad de que el alto tribunal revierta el fallo es muy pequeña. A diferencia de lo que ocurre con el aborto, el matrimonio entre personas del mismo sexo ha ido ganando aprobación pública.
Trump podrÃa intentar revertir algunas de las decisiones de la administración Obama que favorecen a las parejas del mismo sexo, tales como los beneficios federales, pero no lo ha sugerido. Si lo hiciera, sus decisiones podrÃan impugnarse en los tribunales.
¿PodrÃa Trump revertir las polÃticas actuales sobre el cambio climático?
PodrÃa, y probablemente lo haga. Trump ha prometido retirar a los EE.UU. de un acuerdo internacional firmado en ParÃs el año pasado, en el que se insta a los paÃses a reducir las emisiones de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero. También ha dicho que desechará las reglas del gobierno de Obama que pretenden cambiar la generación de electricidad a partir del carbón y el petróleo hacia fuentes más limpias.
Dado que las polÃticas fueron adoptadas por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), empleando su autoridad bajo la Ley de Aire Puro, podrÃan revertirse. Pero los grupos ambientalistas podrÃan acudir -y seguramente lo harÃan- a los tribunales para tratar de bloquear cualquier marcha atrás con el tema. Como mÃnimo, los grupos podrÃan bloquear al gobierno de Trump por muchos años.
¿Qué sucederÃa si Trump intenta revocar Obamacare?
Trump ha prometido pedirle al Congreso que derogue la Ley del Cuidado Asequible de Salud y reemplazarla por otra cosa.
La parte de la derogación es sencilla, ya que los republicanos controlan ambas cámaras. El reemplazo es mucho más difÃcil, tal como explicó en este medio Noam N. Levey.
Los republicanos nunca han podido ponerse de acuerdo con un plan para reemplazar la ley actual, y se enfrentarÃan a una tremenda presión si intentaran simplemente revocar la ley sin un plan de respaldo. Hacerlo implicarÃa que 20 millones de personas pierdan su cobertura de atención médica.
Por lo tanto, llevar a cabo la promesa de Trump puede tomar un tiempo y, finalmente, el partido republicano podrÃa tener que contentarse con un cambio menos dramático que lo que podrÃa suponer la retórica de su candidato.
¿PodrÃa Trump anular la financiación federal para Planned Parenthood?
El Congreso deberÃa actuar para lograr ese objetivo, que muchos conservadores han perseguido dado el rol que juega la agrupación en proveer servicios de aborto.
Si la prohibición pasarÃa ambas cámaras, especialmente el Senado, es al dÃa de hoy una duda. El dinero federal destinado a financiar las actividades de Planned Parenthood no implica el aborto, sino otros servicios del grupo, como mamografÃas y otros cuidados preventivos para las mujeres.
Varios senadores republicanos han apoyado Planned Parenthood en el pasado, porque sus servicios son populares en sus estados.
Durante la campaña, Trump amenazó con nombrar un fiscal especial para investigar a Hillary Clinton. ¿PodrÃa hacerlo?
El presidente, actuando a través del fiscal general, tiene amplias facultades para designar fiscales. Pero el nombramiento de un fiscal para perseguir a un rival de campaña derrotado serÃa un hecho sin precedentes, y los asistentes de Trump ya han comenzado a alejarse de esa idea.
¿PodrÃa Trump ordenar a la policÃa que adopte polÃticas de ‘detención y registro’?
No. Durante la campaña, Trump defendió el uso de las tácticas llamadas ‘detención y registro’. Pero los departamentos de la policÃa no trabajan para el gobierno federal, sino para los gobiernos estatales y locales.
En algunas ciudades, los procedimientos de ‘detención y registro’ han sido limitados por decisiones judiciales; en otros sitios, directamente por los jefes de policÃa, quienes decidieron que la táctica no reduce los delitos lo suficiente como para justificar la tensión que crea en las comunidades de minorÃas.
Trump habló de cambiar la ley de difamación para que proteja menos a la prensa. ¿PodrÃa?
No. No hay una ley federal de difamación; cada estado tiene la propia. Una decisión de la Corte Suprema dictada hace más de 40 años -New York Times vs. Sullivan- proporciona una amplia protección a la prensa en la cobertura de figuras públicas.
Traducción: Valeria Agis
Para leer esta historia en inglés haga clic aquÃ
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.