Last Chance: Ends This Weekend

* Film. Sing along one last time as the restored 35-millimeter Dolby Stereo print of the Disney musical “Mary Poppins�--which has been customized with on-screen lyrics of the Robert and Richard Sherman songs--receives its final screening Saturday at the El Capitan Theater, 6838 Hollywood Blvd., Hollywood. 10 a.m. today; Friday, midnight. $5.75 for 10 a.m. show; $9 adults for midnight show, $5.75 for children. (323) 467-7674.

* Theater. “James Joyce’s The Dead,� based on Joyce’s short story from “Dubliners,� about long-buried passions that stir during a multi-generational family Christmas party, closes Sunday at the Ahmanson Theatre, 135 N. Grand Ave., downtown Los Angeles. Today, 2 and 8 p.m.; Friday, 8 p.m.; Saturday, 2 and 8 p.m.; Sunday, 2 p.m. $25 to $70. (213) 628-2772.

* Theater. “Things We Do for Love,� Alan Ayckbourn’s comedy about the inhabitants on three floors of a London apartment building, closes Sunday at the Old Globe Theatre, Simon Edison Centre for the Performing Arts, San Diego. Today-Friday, 8 p.m.; Saturday, 2 and 8 p.m.; Sunday, 2 and 7 p.m. $23 to $42. (619) 239-2255.

* Museums. “Secret World of the Forbidden City: Splendors From China’s Imperial Palace,� an exhibit of robes, jewelry, armor, paintings and other artifacts from the emperor’s private world, closes Sunday at the Bowers Museum of Cultural Art, 2002 N. Main St., Santa Ana. Today-Friday, 10 a.m.-4 p.m.; Saturday-Sunday, 10 a.m.-6 p.m. $8 to $16. (877) 250-8999.