GET OUT!

Music

* UC Irvine’s Men-in-Blaque chorus sings at the LDS Church, 2150 Bonita Canyon Road, Irvine. 8 tonight. Free. (714) 549-8594.

Pop/Rock

* Native Vibe performs at San Juan Capistrano Regional Library, 31495 El Camino Real. 7 and 9 tonight. $3-$6. (949) 248-7469.

* Los Infernos, El Centro, Orangemen, B-Town and Rockstar Barbecue play at Hogue Barmichael’s, 3950 Campus Drive, Newport Beach. 8 tonight. $8 (949) 261-6270. Story, F2.

* Cave-In, Isis, 16, Enewetak and Death by Stereo play at Chain Reaction, 1652 W. Lincoln Ave., Anaheim. 8 tonight. $8. (714) 635-6067.

* Doctor Rock and Friendly Indians play at the Coach House, 33157 Camino Capistrano, San Juan Capistrano. 8 tonight. $10-$12. (949) 496-8930.

Jazz/Blues

* Maxine Weldon sings with the University Jazz Big Band at the UC Irvine Concert Hall, West Peltason Drive and Mesa Road. 8 tonight. $5. (949) 824-2787.

* The Herb Geller Quartet plays at Steamers, 138 W. Commonwealth Ave., Fullerton. 8 tonight. Two-item minimum and cover. (714) 871-8800.

* Bobby Redfield’s Latin Jazz Band plays at the Renaissance Dana Point, 12701 Del Prado Ave. 8 tonight. Free. (949) 661-6003.

Country/Folk

* High Cotton and Girls With Guitars play at George Key Ranch, 625 W. Bastanchury Road, Placentia. 6:30 tonight. $7. (714) 528-4260.

* Kevin Banford & the Bakersfield Boys play at the Swallow’s Inn, 31786 Camino Capistrano, San Juan Capistrano. 8 tonight. Free. (949) 493-3188.

Dance

* Dancer-choreographer Aimee Greenberg presents “Through the Water Lily” at the Huntington Beach Art Center, 538 Main St. 8 tonight. $8-$10. (714) 374-1650.

Comedy

* Greg Proops performs at the Improv, 4255 Campus Drive, Irvine. 8 and 10:30 tonight. $12. Also 8 p.m. Sunday. (949) 854-5455.

Theater

* “A Summer With Hemingway’s Twin” by Lucille DeView opens at Alternative Repertory Theatre, 125 N. Broadway, Santa Ana. 8 tonight. $22-$25. Through July 3. (714) 836-7929.

Events

* Paddle Sports Expo ’99 begins at the Newport Dunes Resort, 1131 Backbay Drive, Newport Beach. 9 a.m.-5 p.m. $3-$7. Continues Sunday. (949) 261-0200.

* The Eighth Annual Orange County Herb Faire begins at the Fullerton Arboretum, 1900 Associated Road. 10 a.m.-4 p.m. $5. Through Sunday. (714) 278-3404.

* The YMCA’s all-you-can-eat Crab Fest takes place at the Fullerton YMCA, 2000 Youth Way. 6-10 p.m. $10-$35. (714) 879-9622.

Family

* Father and son piano duo Peter Simon and Saling Simon play at the Orange County Performing Arts Center, 600 Town Center Drive, Costa Mesa. 11 a.m. $6. (714) 556-2787.

* A musical adaptation of “The Jungle Book” opens at Broadway on Tour, 2190 N. Canal St., Orange. 11 a.m. $6. Through July 3. (714) 282-8148.

* An origami workshop for children ages 4 and older takes place at the Children’s Museum at La Habra, 301 S. Euclid St. 11:30 a.m. $4. (562) 905-9793.

* “Generation Why?,” a play for teens by JoAnna Downey, is being presented at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive, Costa Mesa. 4 and 7 p.m. $5. Also 2 and 5 p.m. Sunday. (714) 708-5555.

--Compiled by Ken Williams